Она считает Кэтрин высокомерной и недолюбливает ее, как я поняла из ее разговора. Мальчик был не так уж мал — он умел и ходить и говорить; с лица он выглядел старше Кэтрин; а все же, когда его поставили на ноги, он только озирался вокруг и повторял опять и опять какуюто тарабарщину, которую никто не понимал. И оба мы молча пошли в комнату леди Вериндер. Чего пишет? – Есть у него одна мысль ничего. Это была женщина крепкого сложения, с крутыми плечами и широкой костью, невысокая, полная, но не расплывшаяся: у нее было крупное лицо с тяжелой и сильно развитой нижней челюстью; лоб низкий, подбородок массивный и выступающий вперед, рот и нос довольно правильные; под светлыми бровями поблескивали глаза, в которых не отражалось сердечной доброты.
Что за лицо у него было! Теперь, когда оно находилось почти на одном уровне с моим, я хорошо видела его. Вы можете молиться за предков, прося, чтобы с них снялось желание любить человеческое больше Божественного, чтобы любовь была выше сознания. Затем взял её, сложил в несколько раз и затолкал в карман. Я отделалась от своего костюма и поскорей убежала, пока меня не заметила миссис Мерриуэзер — она стояла у столика перед первым рядом и второпях чтото черкала и исправляла в своей шпаргалке. У единственной в Вересковом Ручье бензоколонки она выудила из-под сиденья фруктовый нож и принялась за работу, пытаясь открыть заржавевшую крышку бензобака. Может быть, сыщик заставил проговориться честную женщину, запутав ее в сети своих лживых уловок; но моим долгом доброго протестанта было вспомнить, что отец лжи — дьявол и что дьявол и зло никогда не бывают далеко друг от друга.
Воздействие на каждое из этих звеньев позволяет выявить другие. Перед этим было презрение и осуждение больших групп людей в Германии и в Советском Союзе.
Дунул легкий порыв ветра, шевеля сочно-зеленые отполированные длинные узкие листья помгранатового дерева, и они, казалось, зашептали хором, тысячей слабых голосов, с едким сарказмом повторяя ее имя: — Рози-Рози-Рози-Рози! Она снова опустилась на колени, выискивая взглядом хотя бы один пучок сухой травы, но, разумеется, ничего живого вокруг не было. — Если бы этот человек,произнес он, очевидно подразумевая меня,знал еще толк в разведении роз, он был бы самым совершенным человеком во всем мироздании! После такого сильного проявления чувств он вздохнул и взял меня под руку. Потом, когда мне уже полагалось спать, я спустилась вниз попить воды и из коридора услыхала — в гостиной разговаривали дядя Джек с Аттикусом. Несмотря на последующее желание иметь детей, в подсознании продолжала работать программа уничтожения. Еще два дюйма, и мое терпение было вознаграждено. Я вышла и направилась к нему в ту минуту, когда он стоял, опершись о калитку; я сразу приступила к делу: СентДжон, я страдаю оттого, что вы все еще на меня сердитесь. Входить сюда могли только профессора, да их гости, причем, заметьте, гости исключительно мужского пола.
Появившийся неведомо откуда ответ прозвучал в голове и оказался гораздо ужаснее, чем то предположение, которое она высказала вслух. Я об этой богомерзкой распутнице, которая околдовала нашего мальчика своими наглыми глазами и бесстыжей повадкой до того, что он… Нет, у меня сердце разрывается! Позабывши все, что я для него сделал, как для него старался, он пошел и вырыл лучшие смородинные кусты в саду!И тут старик разохался без удержу, сокрушаясь о горьких своих обидах и неблагодарности юного Эрншо, вступившего на гибельный путь. Поэтому в первую очередь нужно думать не о комфортности и безболезненности родов, а о правильном внутреннем состоянии матери.
http://matthew-kelton.blogspot.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий